WTF ist „modern songwriter metal“? – Antwort – PAPIERFLIEGER

Was kann man machen, wenn man gerne eine Metalband gründen möchte, aber kein Englisch kann? Deutsch singen natürlich!

Danny Frischknecht

Was jetzt definitiv nicht heisst, dass die drei Jungs und das Mädel von PAPIERFLIEGER kein Englisch können – ich weiss es einfach nicht. Also nehme ich mal an, dass sie das mit Absicht tun.

„modern songwriter metal“ aus Deutschland zuhause bei sich selbst

english below

Release: 21.10.2022

PAPIERFLIEGER ist „die lauteste Band mit leisen Tönen“, Sabine Dittrich betört das Mikrofon, Sebastian Dengler malträtiert das Schlagzeug, Tim Falkenberg zupft die Gitarre und Boris Seifert wummert mit dem Bass rum. Soweit so gut, machen die Hessen also „laute Musik mit leisen Tönen“. Das geht natürlich, weil die „leisen Töne“ nichts mit Lautstärke zu tun haben, sondern eher mit geschriebenen Inhalten zum Nachdenken.

„Alles, was man erlebt, gelebt und überlebt hatte, sollte hier an Emotionen ehrlich seinen Platz finden. Es ergab sich eine explosive Mischung aus Metal und Singer-Songwriter, die von Anfang an Köpfe gedreht und gleichermaßen bundesweit Fans und Veranstalter überrascht und überzeugt hat…„

Wenn eine Band im deutschen Sprachraum deutsche Musik macht, ist sie quasi nackt. Jedes Wort, jeder Satz wird verstanden, die Inhalte erschliessen sich „realtime“, weil keine Sprachbarriere vorhanden ist. Positiv daran – das Publikum hört intensiver auf die Texte. Negativ daran – das Publikum hört intensiver auf die Texte.
Wie man es macht, wird es schwierig. PAPIERFLIEGER machen es aber wirklich gut, die Themen sind abwechslungsreich, dabei gleichermassen universell wie persönlich.

Mit „Welle“ eröffnen Sie das Album, es ist einer von zehn Songs, wobei drei Tracks remixt und remastert wurden, es sich also um früheres Material handelt.
Die sieben neuen Tracks massieren die Magengrube mehr als angenehm, strotzen vor Spielfreude und kombinieren knackige Arrangements mit kreativem Songwriting. Eigentlich sind es ausschliesslich Kracher, knallharte und präzise Beats, musikalisch definitiv Metal, etwas Metalcore-Attitüde – vom Gesang her – Punk. Also nicht genretechnsich, aber für mich ist Sabina Dittrichs Stimme die typische Punkröhre.

Fazit

„Von Wegen“ ist ein starkes Album – meinetwegen auch „modern songwriter metal“, das man sich und seiner Musiksammlung durchaus antun darf. Ihr habt euer Geld schon für Dümmeres ausgegeben – also gebt euch einen Ruck!

Cover und Tracklist

01. Welle
02. Geisterspiel
03. Himmel auf
04. Angst auf der Haut
05. WeiГџe Tauben
06. Licht sein
07. Heimweh
08. Träume, Liebe, Hoffnung (Remixed & Remastered)
09. Alles Neu (Remixed & Remastered)
10. Machtlos (Remixed & Remastered)

english version

PAPIERFLIEGER ist „die lauteste Band mit leisen Tönen“, Sabine Dittrich betört das Mikrofon, Sebastian Dengler malträtiert das Schlagzeug, Tim Falkenberg zupft die Gitarre und Boris Seifert wummert mit dem Bass rum. Soweit so gut, machen die Hessen also „laute Musik mit leisen Tönen“. Das geht natürlich, weil die „leisen Töne“ nichts mit Lautstärke zu tun haben, sondern eher mit geschriebenen Inhalten zum Nachdenken.

„Alles, was man erlebt, gelebt und überlebt hatte, sollte hier an Emotionen ehrlich seinen Platz finden. Es ergab sich eine explosive Mischung aus Metal und Singer-Songwriter, die von Anfang an Köpfe gedreht und gleichermaßen bundesweit Fans und Veranstalter überrascht und überzeugt hat…„

When a band makes German music in the German-speaking world, it is virtually naked. Every word, every sentence is understood, the content is revealed „in real time“ because there is no language barrier. The positive side of this is that the audience listens more intensively to the lyrics. Negative about it – the audience listens more intensively to the texts.
The way you do it, it becomes difficult. But PAPIERFLIEGER do it really well, the topics are varied, yet equally universal and personal.
You open the album with „Welle“, it is one of ten songs, whereby three tracks have been remixed and remastered, so it is earlier material.
The seven new tracks massage the pit of the stomach more than pleasantly, bursting with joy of playing and combining crisp arrangements with creative songwriting. Actually, they are exclusively bangers, hard and precise beats, musically definitely metal, some metalcore attitude – from the vocals – punk. So not genre-technically, but for me Sabina Dittrich’s voice is the typical punk tube.

Conclusion

„Von Wegen“ is a strong album – in my opinion also „modern songwriter metal“, which you can do to yourself and your music collection. You’ve already spent your money on sillier things – so get a move on!

Online

Web: www.papierflieger-ban.de/
Facebook: www.facebook.com/PapierfliegerBande/
Instagram: www.instagram.com/papierflieger_bande
YouTube: https://www.youtube.com/@PapierfliegerBande
Spotify: https://open.spotify.com/artist/5fzV3SXXPEtx0vGsVxzbH
H?si=fwsRdI9zSn-hCaMGcD-oJg