The End Of THE POODLES

Da knallen THE POODLES zusammen mit den besten Wünschen zu Weihnachten und Neujahr wie beiläufig raus, dass sie sich auflösen werden…

Danny Frischknecht / THE POODLES

Wir möchten die Gelegenheit nutzen, um das Ende der gemeinsamen Reise der THE POODLES als Band anzukündigen, und was für eine erstaunliche Erfahrung es war!
In den letzten 12 Jahren haben wir gemeinsam die Strassen bereist, haben schöne Musik gemacht, gefickt, gelacht, geliebt und geträumt! Leider muss jedes Schiff einen Hafen finden, egal wie gross die Reise ist!
Wir haben jeden Moment und jede Begegnung auf dem Weg geschätzt. Wir möchten uns bei den vielen Menschen bedanken, die uns geholfen und mit uns zusammengearbeitet haben, einige nur kurz, andere für längere Zeiträume; alles im Dienste des Rock! Du weisst, wer du bist!
Auch ein ganz besonderes Dankeschön an unsere fantastischen Fans und Zuschauer, dass sie uns auf der Reise begleitet, unsere Musik geschätzt und uns in jeder Hinsicht unterstützt haben! Ohne euch wäre nichts davon möglich gewesen, wir wünschen euch alles Gute!

Nun, die Zukunft steht noch nicht fest und wir hoffen, euch bald wieder zu sehen, irgendwie, irgendwo!

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator