ELVENKING im Interview

Dieses Interview wurde mit AYDAN, dem Gitarristen der italienischen Power-Folk-Metaller ELVENKING geführt. Below the german text you can find the english version of the interview…

Danny Frischknecht

Hallo Aydan
Vielen Dank, dass du dir die Zeit nimmst, einige meiner Fragen zu beantworten. Beginnen wir mit den eher verrückten..

  • Wie würdest du dich im Alter von sechzehn Jahren beschreiben?
    Ganz anders als die anderen Freunde im gleichen Alter, die ich kannte. Ich fühlte mich immer anders. Ich möchte wie heute antworten: ruhig, besinnlich und übermäßig leidenschaftlich. Noch viel dümmer!
  • Wenn du als Tier wiedergeboren werden würdest – was würdest du gerne sein?
    Wahrscheinlich eine Eule: allein, eine Nachtkreatur und in der Lage, über die Welt zu fliegen.
  • Ein Film über dein Leben – welchen Titel würde er haben? Wer sollte die Führung spielen?
    Es würde den Titel „Der Wanderer“ tragen und ein Film voller Leidenschaften sein. Ich würde Dane DeHaan als Hauptdarsteller vorschlagen.
  • Was ist die „berühmteste“ Personenzahl auf Ihrem Handy?
    Sicherlich gibt es einige Musiker der Szene.
  • Wer ist deiner Meinung nach der schönste Rockmusiker der Welt?
    Wenn wir über reine Schönheiten sprechen, mag ich die Eleganz von Sharon Den Adel und die Aggressivität von Alicia White-Gluz. Ich hatte auch immer eine besondere Anziehungskraft auf eine junge Anette Olzon.
    Wenn du nach Männern fragst, fand ich immer faszinierende Tuomas Holopainen und Niklas Sundin, aber aus künstlerischen Gründen 😉

Jetzt etwas ernster. Wir werden nun über Musik und das Sein als Künstler sprechen.

  • Welcher Musiker, welche Band hat dich am meisten beeinflusst oder inspiriert?
    Als einflussreichste Bands würde ich Helloween, Iron Maiden, Skyclad, Old Dark Tranquility und In Flames, Cradle of Filth, Mercyful Fate und King Diamonds nennen, zwischen denen, die meine Vorstellung von Musik wirklich geprägt haben.
    Apropos Musiker, natürlich Kai Hansen und Michael Weikath, Adrian Smith, Jeff Waters und Loreena McKennitt .
  • Welche Band/Musiker möchtest du unterstützen?
    Ich würde Nightwish nennen.
  • Welchen Musiker/Band würdest du dir als Vorgruppe wünschen?
    Einige gute junge Bands, die etwas Einzigartiges und Persönliches anbieten.
  • Anscheinend magst du Wohlstand und Sicherheit nicht – oder warum zum Teufel bist du Musiker geworden?
    Tatsächlich habe ich auch eine andere Aktivität 😉
  • Welche Musik magst du persönlich, welche findest du ekelhaft?
    Ich mag alle gute Musik und mag die schlechte nicht. Reggaeton ist übrigens ziemlich ekelhaft.
  • Was hältst du von Coversongs und Neuveröffentlichungen?
    Die Originale sind immer die besten, mit einigen sehr seltenen Anlässen.

Und jetzt ganz ernsthaft – wir plaudern über dein neues Album. Am 30. August habt ihr euer nächstes Album „Reader Of The Runes – Divina“ veröffentlicht.

AYDAN von ELVENKING
  • Was kannst du mir über diese neue Scheibe sagen? Ist es ein Konzept-Album?
    Ja, es ist unser erstes Konzeptalbum überhaupt, auch wenn wir in der Vergangenheit einige themenbasierte Alben wie z.B. „The Scythe“ gemacht haben. Es ist das erste Album, das auf einer von uns selbst geschriebenen Geschichte basiert. Als wir das Drehbuch schrieben, war sofort klar, dass es unmöglich gewesen wäre, es in ein einziges Album zu integrieren. Tatsächlich wird „Divination“ der erste Teil dieses längeren Konzepts sein, das mindestens auf den nächsten beiden Alben entwickelt wird.
  • Was unterscheidet es von früheren Platten, was ist neu?
    Die Tatsache, dass dies das erste Konzept unserer Geschichte ist, hat sicherlich einen Unterschied im Ansatz des Songwritings gemacht. Diesmal gab es wahrscheinlich weniger Freiheit in gewisser Weise, wir mussten mit der Musik dem Fluss der Geschichte und dem Geschehen folgen und versuchen, eine kontinuierliche in der Trackliste und durch die Songs zu schaffen. Wahrscheinlich sind wir zu altmodisch, aber ich habe immer noch die romantische Idee, dass sich jemand hinsetzen und das Album vom Intro bis zum letzten Song hören wird, die Geschichte durch den Text verfolgen und versuchen wird, in die Welt einzutreten, die wir den Zuhörern geben.
  • In der Werbung spricht man von einem Alleinstellungsmerkmal – gibt es eines mit Ihrer Musik, vor allem mit dem neuen Album?
    Ich würde sagen, dass dies der richtige Zeitpunkt ist.
  • Nennen Sie mir drei Gründe, warum jemand genau dieses Album kaufen sollte.
    Es ist magisch, es bringt dich in eine Welt weit weg, es ist voller Leidenschaft.
  • Wann und wo wirst du auf der Bühne stehen, um die neuen Songs dem Publikum zu präsentieren?
    Wir werden das Album erstmals in Italien auf einer Release-Party in unserer Heimatstadt live präsentieren, bevor wir im Oktober zur Südamerika-Tour gehen. Die Europatournee findet im Januar 2020 statt.
  • Wird es in der Schweiz Shows geben? Ist es etwas Besonderes, in der Schweiz zu spielen? wenn ja, was? wenn nein, vergiss die Frage.
    Wir werden im Januar zusammen mit unseren Kollegen Brothers of Metal auf Tournee in der Schweiz sein, und es wird eine höllische epische Show werden. Ich liebe die Schweiz im Allgemeinen und das Spielen gibt es immer ein tolles Erlebnis neben der Tatsache, dass man einige der besten Veranstaltungsorte in Europa hat.

Zurück zum Spass gebe ich dir ein paar Keywords und bitte dich, zu beantworten, was dir zuerst in den Sinn kommt, ohne lange und intensiv nachzudenken. Da es sich um ein Interview per Mail handelt, kann ich es nicht kontrollieren….

  • Freundschaft
    Nur die Liebe kann größer sein.
  • Erfolg
    Versuchen Sie, für Ihr Herz und Ihre Seele erfolgreich zu sein.
  • Geld
    Nützlich, damit du auf dieser Erde so lebst, wie du es für notwendig hältst.
  • Glücklichsein
    Die wichtigsten Geschenke von allen.
  • Heimat
    …wo das Herz ist.

Bevor wir zum Ende kommen, habe ich noch einige Fragen, die es hoffentlich wert sind, darüber nachzudenken.

  • Was ist die größte Leistung deines Lebens?
    Ich bin heute der Mensch geworden, der immer noch bereit ist, so viel wie möglich besser zu werden. Es kostete eine Menge Anstrengung und Schmerzen, aber es ist das Ziel Nummer eins.
  • Wofür bist du in deinem Leben am dankbarsten?
    Ich hatte das Privileg, auf meiner Reise einige Leute getroffen zu haben und die Möglichkeit zu haben, viel mit ihnen zu teilen. Und die Reise ist noch nicht zu Ende, sondern erst begonnen.
  • Wenn man die Wahl hat, wer wäre dann der ideale Dinnergast?
    Meine Freundin.
  • Wenn heute der letzte Tag in deinem Leben wäre, was würdest du am meisten bereuen, wenn du es nicht getan hättest?
    Du solltest nichts bereuen, weil du das getan hast, was du zu diesem Zeitpunkt für richtig hieltest, aber wenn ich Mutter Erde verlassen sollte, würde ich es bereuen, dass ich nicht die Möglichkeit hatte, viele schöne Orte zu besuchen und zu sehen.

Aydan, es ist schön, dass du dir die Zeit genommen hast, diese Fragen zu beantworten. Ich wünsche dir und deiner Band viel Erfolg mit dem neuen Album.

english version…

Hi Aydan

Thank you for taking the time to answer some of my questions. Let’s start with some o f the silly ones.

  • How would you discribe yourself at the age of sixteen?
    Very different from the other friends of the same age I knew. Always felt different.  I would answer as today: calm, reflecting and over-passionate. Yet much more stupid !
  • If you would be reincarnated as an animal – what would you like to be?
    Probably an owl: on his own, night creature and able to fly over the world.
  • A movie about your live – what title would he have? Who should play the lead?
    It would be titled “The wanderer” and would be a movie full of passions. I would suggest Dane DeHaan as lead character.  
  • What is the „most famous“persons number on your cellphone?
    For sure some musicians of the scene
  • Who is in your opinion the most beautiful male/female rockmusician in the world?
    If we are talking about pure beauties I like the elegance of Sharon Den Adel and the aggressiveness of Alicia White-Gluz . I also always had a particular attraction for a young Anette Olzon.
    If you’re asking about males, I always found fascinating Tuomas Holopainen and Niklas Sundin, but for artistic reasons 😉

Now a bit more serious. We will now talk about music and beeing an artist.

  • Which musician, which band did influence or inspire you the most?
    As most influential bands I would name Helloween, Iron Maiden, Skyclad, old Dark Tranquility and In Flames, Cradle of Filth, Mercyful Fate and King Diamonds between the ones that really built my idea of music.
    Talking about musicians, for sure Kai Hansen and Michael Weikath, Adrian Smith, Jeff Waters and Loreena McKennitt  .
  • Which band/musician would you like to support?
     I would name Nightwish
  • Which musician/band would you wish to have as supporting act?
    Some good young bands that propose something unique and personal
  • Apparently you don’t like prosperity and security – or why the hell did you become a musician?
    As a matter of fact I have also another activity 😉
  • Which music do you personally like, which do you find disgusting?
    I like all good music and do not like the bad one. Reggaeton is pretty disgusting by the way.
  • What do you think about cover songs and re-releases?
    The originals are always the best, with some very very rare occasions.

And now really seriously – we’re chatting about your new album. On August the 30th you will release your next album «Reader Of The Runes – Divina».

  • What can you tell me about this new disc? Is it a concept-album?
    Yes, it is our first concept album ever, even if in the past we did some theme-based albums like “The scythe” for example. It is the first album based on a story written by ourselves. When we wrote the script was immediately clear that it would have been impossible to fit it into one single album. In fact “Divination” is going to be the first part of this longer concept which will be developed on the next 2 albums at least.
  • What makes it different from earlier records, what’s new?
    The fact that this is the first concept of our history made surely some difference in the approach the songwriting. This time probably there was less freedom in a way, we needed to follow with the music the flow of the story and the happening, trying to create a continuous in the tracklist and through the songs. Probably we are too old-school but I still have the romantic idea that someone will sit down and will listen the album from the intro to the very last song, following the story through the lyrics and trying to enter the world we are giving to the listeners.
  • In advertising, one speaks of a unique selling point – is there one with your music, especially with the new album?
    I would say that this is the fi
  • Give me three reasons why someone should buy exactly this album.
    It is magical, it brings you in a world far away, it is full of passion.  
  • When and where will you be on stage to present the new songs to the audience?
    We will present the album live for the first time in Italy in a release party in our home town, before leaving for South American tour in October. European tour will happen in January 2020
  • Will there be shows in Switzerland? Is it something special to play in Switzerland? if yes, what? if no, forget the question.
    We will be in Switzerland in January on tour together with our fellows Brothers of Metal, and it is going to be a hell of an epic show. I love Switzerland in general and playing there is always a great experience beside the fact that you have some of the best venues in Europe.

Back for fun, I’ll give you some keywords and ask you to answer what comes to your mind first without thinking long and hard. since this is an interview by mail, I can’t control it…

  • Friendship
    Only love can be bigger
  • Success
    Try to be successful for your heart and soul
  • Money
    Useful to make you live on this earth in the way you feel it necessary
  • Happiness
    The most important gifts of all.
  • Home
    …where the heart is.

Before we come to the end I have some questions, which hopefully are worth to think about.

  • What is the greatest accomplishment of your life?
    Having become the person I am today, still willing to get better as much as possible. It cost a lot of strain and pain but it is the number one goal.
  • What in your life are you most thankful for?
    Having had the privilege to have met some people along my journey and have the possibility to share a lot with them. And the journey has not ended yet, but just begun.  
  • Given the choice of anyone in the world, who would be your ideal dinner guest?
    My girlfriend.
  • If today would be the last day in your life, what would you most regret not have done?
    You should not regret anything because you did what you felt was right at the time, but if I should leave Mother Earth I would regret to not had the possibility to visit and see a lot of beautiful places.

Aydan, it’s nice that you took the time to answer these questions. I wish you and your band a lot of success with the new album.